Сцена 1: У Марии дома В Москве весна в самом разгаре (In full swing). Дни становятся длиннее, и солнце часто радует горожан (pleases the cities folk) своими тёплыми лучами (rays) . Однако на газонах (lawns), скрытых (hidden) в тени (shadows) высоких домов, ещё местами лежит снег, словно (as if, as though)не желая покидать (not wanting to leave) город. Сергей и Мария сидят на уютном диване в квартире Марии. Её балкон украшен (decorated) горшками (pots) с цветами, которые начинают распускаться (blooming). Приятная музыка едва (barely) слышится из колонок (loud speakers, music speakers). Мария: Сергей, ты видел, как сегодня погода радует? Уже совсем весна! Сергей: Да, правда. В Санкт-Петербурге ещё прохладнее. У вас тут совсем тепло. Звонит телефон. Мария поднимает трубку (picking up her cell (tube of a phone), is ansvering). Мария: Да, привет, Лена! Елена: Привет, Маша! Хотела пригласить (invite) тебя отпраздновать (to have celebrated) мой день рождения. Приходи завтра! Мария: Конеч...